Poemas -> Surrealistas : 

Dente de leão - poetas eslavos (Vasko Popa)

 
Open in new window

Na beira do passeio
No fim do mundo
Olho amarelo da solidão

Cegos pés
Apertam-lhe o pescoço
No abdômen de pedra

Cotovelos subterrâneos
Empurram suas raízes
Para o húmus do céu

Pata canina ereta
Faz-lhe troça
Com o aguaceiro recozido

Contenta-o apenas
O olhar sem dono do passante
Que em sua coroa
Pernoita

E assim
A ponta de cigarro vai queimando
No lábio inferior da impotência
No fim do mundo

(Tradução por Aleksandar Jovanovic)

Vasko Popa, nascido em 29 de junho de 1922, em Grébenatz, na Sérvia, é um dos mais representativos poetas contemporâneos da Iugoslávia. Suas obras já foram traduzidas para mais de 19 idiomas, sendo considerado uma figura marcante no cenário poético internacional.

Imagem: Greg Bridges ~ surreal painter.
 
Autor
AjAraujo
Autor
 
Texto
Data
Leituras
850
Favoritos
0
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
5 pontos
1
2
0
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
visitante
Publicado: 08/01/2016 18:10  Atualizado: 08/01/2016 18:10
 Re: Dente de leão - poetas eslavos (Vasko Popa)
Simplemente uma maravilha.

Empurra-se dos ventos aquilo que vai, mas tem a sua volta trazidos pelos ventos.