Poemas -> Alegria : 

Felicidade

 
Felicidade em que eu caminho
pelo mesmo tempo
junto com um filho de Deus

(em japones)

Kami no ko to
onaji toki wo ayumu
shiawase

*************************************************

Anteriormente, eu disse que tenho um bom amigo.
Recentemente, para mim, ele parece como um filho de Deus, como Jesus que aguentava tormento imenso.
Amizade com ele me faz muito feliz no fundo do meu coração.
 
Autor
Aki
Autor
 
Texto
Data
Leituras
1094
Favoritos
0
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
8 pontos
8
0
0
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
celiacc
Publicado: 06/04/2009 11:00  Atualizado: 06/04/2009 11:00
Colaborador
Usuário desde: 27/12/2008
Localidade: Setúbal - Portugal
Mensagens: 2392
 Re: Felicidade
Que essa felicidade seja duradoura e te faça cada
vez mais presente
abraço
célia


Enviado por Tópico
Alberto da fonseca
Publicado: 06/04/2009 11:52  Atualizado: 06/04/2009 11:53
Membro de honra
Usuário desde: 01/12/2007
Localidade: Natural de Sacavém,residente em Les Vans sul da Ardéche França
Mensagens: 7071
 Re: Felicidade
Que a felicidade o acompanhe toda a vida Aki, mesmo se Deus o abandonar.
Abraço amigo
A. da fonseca


Enviado por Tópico
visitante
Publicado: 06/04/2009 12:20  Atualizado: 06/04/2009 12:20
 Re: Felicidade
Muito embora a tradução me não pareça inteiramente bem conseguida, dá para entender a doce religiosidade da autora e, em particular, a sua fervorosa devoção a Jesus Cristo, que eu compartilho.
Não desista, Aki.

Beijinho


Enviado por Tópico
Henricabilio
Publicado: 10/04/2009 11:17  Atualizado: 10/04/2009 11:17
Colaborador
Usuário desde: 02/04/2009
Localidade: Caldas da Rainha - Portugal
Mensagens: 6963
 Re: Felicidade
Aki na Terra há que caminhar de braço dado com o Amor. Não existe outra forma (positiva) de pensar. PAZcoa Feliz!! Um abraço! Abílio