Put in a bush (paródia ao “estamos todos lixados”)
Data 25/06/2007 21:53:38 | Tópico: Poemas -> Humor
| Ide à merda, mando eu aos coelhos que sonham em caçar, aos ministros que se matam a trabalhar e aos monstros de todas as belas que houver no céu.
“Kiss my ass”, diriam os americanos, em português legendado, para o último dos moicanos que só queria estar sossegado.
E se todos os barulhentos vizinhos traduzissem os relinchos dos cavalinhos dos filmes de índios e “cowboys”? Talvez tivessemos quatro patas em todos os heróis.
Certamente teríamos um “Beija-me o cú” em inglês legendado para qualquer espanhol prostrado nu com medo que Portugal lhe seja dado.
Nada disto faz diferença real, quando o mundo é do Bush e do Putin, depois de ter sido do Clinton e do Yeltsin... no fundo, acaba tudo na porcaria, como é natural.
Valdevinoxis
|
|