O que é a relva? (Walt Whitman)

Data 29/09/2010 14:56:34 | Tópico: Poemas -> Reflexão


Uma criança disse, O que é a relva?
trazendo um
tufo em suas mãos;

O que dizer a ela ?....
sei tanto quanto ela
o que é a relva.

Vai ver é a bandeira
do meu estado de espírito,
tecida de uma substância de esperança verde.

Vai ver é o lenço do Senhor,
Um presente perfumado e o lembrete derrubado
por querer,

Com o nome do dono bordado num canto,
pra que possamos ver e examinar, e dizer
É seu?


Walt Whitman, poeta, ensaísta e humanista norte-americano. Trecho do Poema "Song of Myself) traduzido por Rodrigo Garcia Lopes, lançado no livro "Folhas das Relvas", em 2005, pela Editora Iluminuras.




Este texto vem de Luso-Poemas
https://www.luso-poemas.net

Pode visualizá-lo seguindo este link:
https://www.luso-poemas.net/modules/news/article.php?storyid=153082