Uma história à moda da terra

Data 02/02/2012 12:35:25 | Tópico: Textos

Hoje vou contar uma história à moda da serra. Nos primeiros anos do século passado:
"Era uma vez uma rapariga que morava com a madrasta e as irmãs, que eram ruins como as cobras. Chamavam-lhe Gata Borralheira e ela passava o tempo a bulir e nem conseguia enxergar nada do que se passava na terra. As irmãs eram umas malangonas e estavam sempre atidas a ela. Só pensavam em mercar roupa para arranjarem um conversado.
Chegou a romagem de Nª Sª das Preces. A rapariga tinha botado na barrela o único vestido que tinha p'ra mor de também ir à festa, mas ele era tão velho que, quando o pôs a corar, esgaçou-se. Então, aventou com ele para a estrumada da palheira.
Ainda era de alpardo, a madrasta e as irmãs, muito bem arreadas, lá foram vereda arriba com a bucha para a merenda à cabeça, enquanto ela ficou em casa a chorar. Por via das dúvidas, ergueu-se da cama e, quando estava a varrer a borralha da pilheira, apareceu a ti Maria que lhe trazia um vestido e uns sapatos que a filha dela tinha trazido de Lisboa. A rapariga vestiu-se num nadita e pôs os pés ao caminho, enquanto a tia Maria lhe dizia para voltar antes da madrasta e das irmãs, se não quitava-lhe a roupa. Quando assomou ao oiteiro do Vale de Maceira, ia muito enfadada. Viu tanta gente que até empeçavam uns nos outros, agachou-se e bebeu um coisito de água numa poça, lavou os pés e calçou os sapatitos que trazia embrulhados num canto do cesto da bucha..
No bailarico, conheceu um rapaz muito asadinho, com quem andou a bailar. Era já muito de noite, quando ela se lembrou que tinha que sumir dali para fora, quando não chegava depois da madrasta e das irmãs.
Pelo caminho, os tojos esgarrancharam-lhe as pernas e deu tantas topadas, que perdeu um sapato e ficou com os pés todos consumidos.
O rapaz foi atrás dela e encontrou o sapato. Durante a noite não teve parança e, assim que luziu o buraco, correu a serra toda à cata da dona do sapato.
Em casa da rapariga, as irmãs inquietaram-se tanto para calçar o sapato que os pés empolaram todos. Elas bem encolhiam os pés, mas o sapato não espichava. Muito arrenegadas foram chamar a irmã que enfiou logo o pé no sapato, deixando-as esbugalhadas de inveja."

Espero que todos tenham entendido a história. Não sei se precisam de tradução...




PS. - A história não é da minha autoria, mas não resisti a partilhá-la aqui
Origem do texto:
https://www.facebook.com/groups/124938 ... 3/?notif_t=group_activity



Este texto vem de Luso-Poemas
https://www.luso-poemas.net

Pode visualizá-lo seguindo este link:
https://www.luso-poemas.net/modules/news/article.php?storyid=213042