Alguns gostam de poesia (de Wislawa Szymborska)

Data 24/12/2013 15:12:45 | Tópico: Poemas

Desejo tudo de bom para todos os Luso-Poetas.
Mas sobretudo desejo o cotidiano milagre da poesia.

O meu presente de Natal é esse poema de Wislawa Szymborska “Alguns gostam de poesia”.

Idealmente abraço e agradeço todos os/as poetas deste site por esse mar de poesia.

Manuela


Alguns gostam de poesia

Alguns -
ou seja nem todos.
Nem mesmo a maioria de todos, mas a minoria.
Sem contar a escola onde é obrigatório
e os próprios poetas
seriam talvez uns dois em mil.

Gostam -
mas também se gosta de canja de galinha,
gosta-se de galanteios e da cor azul,
gosta-se de um xale velho,
gosta-se de fazer o que se tem vontade
gosta-se de afagar um cão.

De poesia -
mas o que é isso, poesia.
Muita resposta vaga
já foi dada a essa pergunta.
Pois eu não sei e não sei e me agarro a isso
como a uma tábua de salvação.

Wislawa Szymborska

(tradução de Regina Przybycien)


Este texto vem de Luso-Poemas
https://www.luso-poemas.net

Pode visualizá-lo seguindo este link:
https://www.luso-poemas.net/modules/news/article.php?storyid=260696