Colunas evocadas [poetas irlandeses] (Brendan Kennelly)

Data 19/03/2014 10:33:50 | Tópico: Poemas -> Intervenção


As letras do mundo tornaram-se etéreas.
Serifas de mármore, sólidas hastes
Erguidas nas rochas e postas nos ápices
Ascenderam como as colunas na história

Da casa da Virgem, que ascendeu ao céu
E pousou no alto da colina em Loreto.
Elevei o olhar num delirante credo
E vi o que subsiste à tradução fiel.
Brendan Kennelly, poeta irlandês, In: A time for voices. Tradução: Marcelo Tápia.

Imagem: Peregrinos orando no lado externo da Casa da Virgem de Loreto, uma magnífica obra da idade média.



Este texto vem de Luso-Poemas
https://www.luso-poemas.net

Pode visualizá-lo seguindo este link:
https://www.luso-poemas.net/modules/news/article.php?storyid=265926