Disque cinco para matar

Data 04/08/2008 14:26:50 | Tópico: Sonetos


Eu vou colocar aqui em minha casa
Um bom sistema telefônico e atual
Cada tecla conterá uma mensagem
Que representará uma ordem a dar

A tecla um é para me dar bom dia
A dois me desejará uma boa noite
Sendo que a três diz que me quer
E a quatro para pedir o que quiser

A tecla cinco, então vai representar
Que comigo ela não quer mais falar
E isto aumentará muito a minha dor

Se ela teclar o três, fico agradecido
Mas se discar o cinco tento o suicídio
Pois não posso viver sem o seu amor.

jmd/Maringá, 04.08.08

En español:

Marca cinco para matar

Voy a colocar aquí en mi casa
Un buen sistema telefónico y actual
Cada llave de teclado contendrá un mensaje
Que representará una orden para dar

La llave de teclado una es me da buen día
Los dos desearán una buena noche a mi
Siendo eso la opinión tres que me desea
E los cuatro a pedir qué desear

La llave de teclado cinco, va a representar
Eso con mí no desea más discurso
E esto aumentará mi dolor muy

Si decidir para los tres, yo es agradecido
Pero si al dial cinco confío suicidio
Por lo tanto no puedo vivir sin su amor.






Este texto vem de Luso-Poemas
https://www.luso-poemas.net

Pode visualizá-lo seguindo este link:
https://www.luso-poemas.net/modules/news/article.php?storyid=46915