JORGE DE SENA:
Data 14/09/2009 21:33:45 | Tópico: Poemas
| UMA PEQUENINA LUZ
Uma pequenina luz bruxuleante
não na distância brilhando no extremo da estrada
aqui no meio de nós e a multidão em volta
une toute petite lumiére
just a little light
una piccola…em todas as línguas do mundo
uma pequena luz bruxuleante
brilhando incerta mas brilhando
aqui no meio de nós
entre o bafo quente da multidão
a ventania dos cerros e a brisa dos mares
e o sopro azedo dos que a não vêem
só a advinham e raivosamente assopram.
Uma pequena luz
que vacila exacta
que bruxuleia firme
que não ilumina apenas brilha.
Chamaram-lhe voz ouviram-na e é muda.
Muda como a exactidão como a firmeza
como a justiça
Brilhando indefectível.
Silenciosa não crepita
não consome não custa dinheiro.
Não aquece também os que de frio se juntam.
Não ilumina também os rostos que se curvam.
Apenas brilha bruxuleia ondeia
Indefectível próxima dourada.
Tudo é incerto ou falso ou violento: brilha.
Tudo é terror vaidade orgulho teimosia: brilha.
Tudo é pensamento realidade sensação saber: brilha.
Tudo é treva ou claridade contra a mesma treva: brilha.
Desde sempre ou desde nunca para sempre ou não:
brilha.
Uma pequenina luz bruxuleante e muda
Como a exactidão como a firmeza
como a justiça.
Apenas como elas.
Mas brilha.
Não na distância. Aqui
No meio de nós.
Brilha.
JORGE DE SENA
(in FIDELIDADE, 1958)
--------------------------------------------------
Evocar Jorge de Sena é um acto de justiças várias: cultíssimo, peregrino por vários lugares do mundo, expatriado, seu corpo vota 30 anos da sua morte numa altura desadequada pelas eleições para a homenagem devida ao poeta grande que é! Cúmplices evoquemo-lo na voz do Zeca Afonso no poema que tem como primeiros versos"Roubam-me Deus, outros o Diabo/Quem cantarei? Sempre há quem roube quem eu deseje/ todos me roubam quem cantarei?" (Citado de cor...
|
|