
Ao construtor desse site
Data 17/02/2013 21:00:29 | Tópico: Poemas
| Ao construtor desse site
Apanhei tanto neste site, de ontem para hoje Que à noitinha, mordi o cabo da vassoura (ninguém viu), Atrás de uma porta que se tremia toda ao ver o ato insano. Mordi a beirada da pia, feita do mais duro granito, Arranquei um ‘tampo’, Para desgosto de minha santa mulher.
E também a escada de maracatiara, Madeira cara, à beira da extinção, Agora, banguela, faltando um degrau. E sai mordendo a casa inteira Na impossibilidade de morder o engenheiro, Construtor desse site de literatura.
No momento escrevo este manifesto(?), À base de variados ansiolíticos de 500mg. E já estou de passagem comprada Para a Europa, Destino : Portugal. Quero ter uma conversinha Com o torturador de poetas.
Vou declamar, ao pé do ouvido, Minhas piores poesias, aliás todas.
MF.17.02.13... em pleno colapso nervoso. ............................................................................................................................
Penso que, talvez, possa ajudar com algumas informações, para que torne mais ágil esse site:
A linguagem indicadora de percurso deveria, penso, ser mais universalista. Vejamos: Ao tentar, por dois dias, colocar a foto no meu perfil, fiquei completamente desorientado devido ao linguajar usado e o trânsito para chegar ao fim a que me propunha. A tela apresenta ...perfil... fotos... vídeos.
Não entendi. Fotos, no plural, não indicava um lugar, mais vários, portanto não poderia ser para o perfil. Procurei em toda a página e não encontrava o indicativo simples “editar foto perfil”, que é universal. Passava o cursor em cima do lugar vago da foto e nada acontecia. Por fim fui mesmo em “fotos”. Consegui transferir a foto que não foi para o perfil, como eu já esperava. Pensei: Como colocar essa foto no perfil? Mas encontro um ícone bem pequeno que diz: “usar essa foto com avatar”. Não seria: usar essa foto COMO avatar? Ainda: só intui o caminho porque ao estudar um pouco a filosofia hinduísta fiquei sabendo o que é um avatar, que talvez em Portugal tenha outra conotação mais cotidiana. Ao passar o cursor nesse minúsculo ícone, poderia aparecer o seguinte: FOTO PARA PERFIL? Ou ainda: PERFIL? Ou, ao se passar o cursor sobre o lugar vago da foto no perfil, poderia aparecer: Editar foto?
Claro, essas sugestões não são mais para mim, porque já consegui vencer a primeira fase. Seria para os novos que por aqui pousarem.
Sei também, que aí em Portugal há um modus operandi na linguagem que é muito natural, de cada país, ter suas idiossincrasias, mas como o site é para todos da língua portuguesa, por força deveria ter um estilo mais universalista.
Não quero ser inoportuno. Se minhas sugestões não ajudam, por favor, deletem, ok?
Abs....a todos....luz e paz....Milton Filho
Em tempo: A “poesia” escrita acima é, mesmo, uma brincadeira.
Em tempo 02: É assunto para o fórum, mas na dúvida se iria sofrer ou não, me acovardei (rs).
|
|