DÓNDE ESTÁ EL NIÑO QUE YO FUI
Data 18/04/2009 11:49:59 | Tópico: Poemas
| <p align="center"><font face="Georgia"size="4"><font color="#0066FF">
EL LIBRO DE LAS PREGUNTAS
XLIV
DÓNDE ESTÁ EL NIÑO QUE YO FUI
Dónde está el niño que yo fui,
Onde está o menino que eu fui,
sigue adentro de mí o se fue?
continua dentro de mim ou se foi?
Sabe que no lo quise nunca
Sabe que não o quis nunca
y que tampoco me quería?
e que tampouco me queria?
Por qué anduvimos tanto tiempo
Por que andamos tanto tempo
creciendo para separarnos?
crescendo para separar-nos?
Por qué no morimos los dos
Por que não morremos os dois
cuando mi infancia se murió?
quando minha infância morreu?
Y si el alma se me cayó
E se a alma caiu-me
por qué me sigue el esqueleto?
por que me segue o esqueleto?
|
|