https://www.poetris.com/
 
Poemas : 

Sol

 
Tags:  sol - luna  
 
De la noche,

-cuando te vas
cuando la dejás
ociosa y encantada,
con sólo un ojo
que la espía,
y un par de deditos
arañando de estrellas
su azul de alta ola-

cuelgan trapos...
que a trasluz
parecen ser
murciélagos
o ramas vencidas

pero son trapos...
desgajados
que aparentan
no serlo

para ocultar
lo desmantelada
que está la noche
sin vos
[img width=300]<a target='_blank' title='ImageShack - Image And Video Hosting' href='http://img826.imageshack.us/i/solk.jpg/'><img src='http://img826.imageshack.us/img826/6383/solk.jpg' border='0'/></a>

sería algo así;

Desde a noite,

-cuando vocé
vai embora
e deja-lhe
cheia de charme, sozinha
um olho só
espiao,
e um par de dedinhos
arranhando de estrelas
seu azul de imensa onda-

penduran trapos...

na translucidez
foram
morcegos
o ramos em duvida

mas eles sào trapos...

desgalhados
que parecem
no ser

para esconder
desmantelou o
que fica a noite
sem vocé



(perdonen amigos los errores de puntuación...bj)

 
Autor
CarolLove
Autor
 
Texto
Data
Leituras
1023
Favoritos
1
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
10 pontos
2
0
1
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
visitante
Publicado: 07/10/2010 22:50  Atualizado: 07/10/2010 22:50
 Re: Sol
Amore mio ... Terminé de leer que usted ve aquí y lo que para enviar ...
No son muy fluidamente el portugués no es?
Usted puede escribir a la red incluso en español, amore.
Castellano poemas son hermosos!
Al igual que los poemas de Pablo Neruda.
Mira, no quiero ser entrometido, pero creo que usted tiene su foto más bella y fotogénica para poner en la red, amore.
Besos
Chris