Luso-Poemas
 
Poemas : 

Carmencita

 
.





CARMENCITA

¡Ay Carmencita, mi vida!
¡Ay Carmencita, mi Flor!
Por ti tengo el alma herida,
Porque me falta tu amor amor.

¡Ay Carmela, Carmencita!,
¿Por qué partiste aquel día?
Mi alma te necesita
Y vivo sin alegría.

Mis tristes lágrimas brotan
Porque no estás a mi lado,
Todos mis sueños te evocan
Pues eres cuanto he amado.

Eres rosa florecida,
Eres un astro del cielo,
Eres mi Carmen querida,
La causa de mi desvelo.

Tu recuerdo, tu visión,
Son flores de mi tortura,
Que abrasan el corazón,
Sumido en la desventura.

Pero tengo la certeza
-¡Ay Carmencita, mi Flor,
Mi más inmensa riqueza!-
De que he de ganar tu amor.

**********

Carmencita, minha vida!
Carmencita, minha Flor!
Anda minh’alma ferida
Pois não tenho o teu amor!

Carmencita, Carmencita,
Eu já não posso te ver,
Minh’alma te necessita,
Sem ti não posso viver!

Tristes, as lágrimas brotam.
Não estás ao pé de mim.
Todos meus sonhos te evocam.
Não posso viver assim.

És a rosa florescida,
Estrela do meu anelo,
És minha Cármen querida,
A causa do meu desvelo!

Tua lembrança, tua visão,
São saudades, é tortura
Que fere o meu coração
Perdido na desventura!

Mas tenho enfim a certeza
-Carmencita, minha Flor,
Minha mais grande riqueza!-
De ganhar o teu amor.

https://versos642.blogspot.com/

 
Autor
Juanito
Autor
Textos deste autorMais textos
Rss do autorRss do autor
EstatísticasEstatísticas
 
Texto
Data
Leituras
777
Favoritos
0
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
Enviar este texto a um amigoEnviar
Imprimir este textoImprimir
Salvar este texto como PDFCriar um pdf
10 pontos
6
2
0
Recentes
Tem que existir um lugar
Mudança
Roto brinquedo
Roto brinquedo
Eternidade
Aleatórios
até esta longa praia chega o mar
Amor Prazeroso
Pelas ruas do passado
Nas tabernas do Chiado
Pardalzinho amoroso
Favoritos
PoSSiBiLiDaDe
Descontentamento
Recado Ao Fim Do Dia
Ira
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
Gyl
Publicado: 03/08/2018 22:01  Atualizado: 03/08/2018 22:01
Usuário desde: 07/08/2009
Localidade: Brasil
Mensagens: 16277
 Re: Carmencita
Gostei muito. Lembrou-me os bardos ou trovadores medievais, a Canção da Ribeirinha, uns versos de Cervantes misto com D. Dinis. Fez bem em colocar o texto nas duas linguagens. Obrigado!


Enviado por Tópico
visitante
Publicado: 04/08/2018 10:21  Atualizado: 04/08/2018 10:21
 Re: Carmencita
Lindo
Como vai bela a nossa Carmencita
com a flor no cabelo
Mas que guapa

um abraço Juanito


Enviado por Tópico
Jmattos
Publicado: 05/08/2018 21:21  Atualizado: 05/08/2018 21:21
Usuário desde: 03/09/2012
Localidade:
Mensagens: 18165
 Re: Carmencita
Juanito
Uma poesia com musicalidade! Adorei!
Abraços!
Janna

Links patrocinados

Páginas em

Páginas sobre