Textos -> Humor : 

FAX LIBANÊS

 
Lula e Palocci enviaram um fax para o Governo do Libano, solicitando uma doação para o programa Fome Zero.
No dia seguinte receberam a resposta, que dizia:
BL... MB... V BB... 6... 2...

Palocci não conseguiu decifrar e foi até Lula que, com seus profundos conhecimentos de gramática, analisou o documento e chegou a mais uma de suas magníficas conclusões de que:

BL = Beleza,
MB = Muito Breve,
V BB = Via Banco do Brasil,
6... 2... = US$ 62.000.000,00 (sessenta e dois milhões de dólares)!!!!

Verificada se existia a tal conta no BB nada foi encontrado. Lula, então, ordenou que procurassem em todos os bancos BB: Banco Bradesco, Banco de Boston, etc. Nada!

Foi aí que alguém sugeriu, que fosse convocado para decifrar a correspondência, o SAMIRZINHO, um funcionário descendente de libanês do terceiro escalão do Planalto (o Maluf foi padrinho dele)...

Samirzinho olhou para o documento:
BL... MB... V BB... 6... 2... e em menos de 30 segundos traduziu:

BL... = Brezidente Lula...
MB... = Ministra Balofi...
V BB... = Vai Buda Bariu...
6... 2... = Seis Dois!!"

DESCONHEÇO O AUTOR

 
Autor
MagnoRobertoAlmeida
 
Texto
Data
Leituras
2221
Favoritos
0
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
2 pontos
2
0
0
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
Gilberto
Publicado: 31/05/2007 13:21  Atualizado: 31/05/2007 13:21
Colaborador
Usuário desde: 21/04/2007
Localidade: V.Nde GAIA-Porto
Mensagens: 1804
 Re: FAX LIBANÊS
Afinal, era de tradução fácil pelos vistos.

É tudo uma questão de perspectiva!

Teve a sua piada.

Abraço.

Enviado por Tópico
Vera Sousa Silva
Publicado: 31/05/2007 13:24  Atualizado: 31/05/2007 13:24
Membro de honra
Usuário desde: 04/10/2006
Localidade: Amadora
Mensagens: 4098
 Re: FAX LIBANÊS
Que vontade de rir!
Quantas vezes vemos uma coisa e achamos que é outra... Afinal era tudo tão simples!

Beijinhos