Poemas : 

Canarinho enamorado

 
Open in new window











CANARINHO ENAMORADO

Ouço um lindo canarinho
Que canta na sua prisão;
Canta triste, coitadinho,
De cortar o coração;

Com certeza, porque clama
Pela amada canarinha,
A quem ele muito ama,
E também presa e sozinha.

Ele não pode fugir
Da gaiola nem do fado
De nunca poder sentir
O calor do ser amado.

Mas a sua voz é tão bela,
Tão sentido o que ele canta,
Que mesmo desde a sua cela
Vibra o céu na sua garganta.

CANARIO ENAMORADO

A un canario oigo cantar.
Canta triste en su prisión,
refleja tanto pesar
que lacera el corazón.

Ese inspirado trinar
por una canaria amada
revela un hondo penar
porque vive confinada.

Tampoco ella puede huir
de su jaula ni del hado
de jamás poder sentir
el calor del ser amado.

Mas la tonada de amor
él tan sentida la canta,
que a despecho del dolor
vibra el cielo en su garganta.

 
Autor
Juanito
Autor
 
Texto
Data
Leituras
745
Favoritos
0
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
10 pontos
8
1
0
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
visitante
Publicado: 03/07/2020 09:03  Atualizado: 03/07/2020 10:04
 Re: Canarinho coitado
aprecio a sua simplicidade poética, louvável mas não pactuo com aves ou qualquer outro animal preso pra vida inteira, não posso não quero e muitas vezes compro-os pra os soltar se forem selvagens ou não tiverem nascido em cativeiro e isso para não denunciar ninguém as autoridades e protecção da natureza


Enviado por Tópico
Gyl
Publicado: 03/07/2020 15:06  Atualizado: 03/07/2020 15:06
Usuário desde: 07/08/2009
Localidade: Brasil
Mensagens: 16075
 Re: Canarinho enamorado
Não sei quem canta melhor, se o canário ou o Poeta-mor! Obrigado pela partilha! Abraço!


Enviado por Tópico
Jmattos
Publicado: 05/07/2020 15:44  Atualizado: 05/07/2020 15:44
Usuário desde: 03/09/2012
Localidade:
Mensagens: 18165
 Re: Canarinho enamorado
Juanito
Estou igual a esse canarinho nessa pandemia!
Bela construção poética! Parabéns!
Abraço!
Janna


Enviado por Tópico
nereida
Publicado: 06/07/2020 12:34  Atualizado: 06/07/2020 12:34
Membro de honra
Usuário desde: 27/08/2017
Localidade: São Paulo
Mensagens: 2285
 Re: Canarinho enamorado
Sentimento, é melancolia, por um pobre canarinho.
Dói o coração por ve-lo preso, é jamais terá a liberdade.
Me gusto su poema sentimental.
Besito para ti amigo!