Luso-Poemas
 
Poemas : 

BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve")*

 
BALADA DE NEVE
BALADA DE SAUDADE

Batem leve, levemente,
Bate mansa, triste e leve,
como quem chama por mim.
como quem chora por mim.
Será chuva? Será gente?
Será chuva? Será neve?
Gente não é, certamente
Neve não!, não é tão breve,
e a chuva não bate assim.
e a chuva não dói assim.


É talvez a ventania:
Será só melancolia,
mas há pouco, há poucochinho,
que com o frio e jeitinho
nem uma agulha bulia
se chega, muda e fria,
na quieta melancolia
trazida pla ventania,
dos pinheiros do caminho…
ao calor do meu cantinho...


Quem bate, assim, levemente,
Quem bate assim, docemente,
com tão estranha leveza,
com a íntima certeza
que mal se ouve, mal se sente?
de quem conhece a gente?
Não é chuva, nem é gente,
Não é dor o que se sente,
nem é vento com certeza.
e há nela certa beleza...


Fui ver. A neve caía
Ah!... A saudade sorria
do azul cinzento do céu,
velada por fino véu,
branca e leve, branca e fria…
branda e leve, branda e esguia,
Há quanto tempo a não via!
há quanto tempo eu sabia
E que saudades, Deus meu!
o seu toque de Morfeu!


Olho-a através da vidraça.
Traz na mão argêntea taça.
Pôs tudo da cor do linho.
Of'rece um gole de vinho,
Passa gente e, quando passa,
e enquanto minh'alma abraça,
os passos imprime e traça
bebe a lágrima que embaça
na brancura do caminho…
os meus olhos, de mansinho...

Fico olhando esses sinais
Fico dormente, sem ais,
da pobre gente que avança,
entrego-me, em esperança,
e noto, por entre os mais,
e os meus alentos vitais,
os traços miniaturais
por muitos instantes mais,
duns pezitos de criança…
são réus da sua cobrança...


E descalcinhos, doridos…
E de lábios inda feridos
a neve deixa inda vê-los,
pelo bordo de flagelos,
primeiro, bem definidos,
do cálice dos meus sentidos,
depois, em sulcos compridos,
sinto o abraço comovido
porque não podia erguê-los!…
da saudade, em desvelos...

Que quem já é pecador
Mansa saudade, que é dor
sofra tormentos, enfim!
sem me doer tanto assim!
Mas as crianças, Senhor,
Pois não me traz o calor
porque lhes dais tanta dor?!…
dos teus beijos, meu amor,
Porque padecem assim?!…
mesmo só dentro de mim?!...


E uma infinita tristeza,
E me entrego, dócil presa,
uma funda turbação
À saudade, em oração.
entra em mim, fica em mim presa.
No rosário da tristeza
Cai neve na Natureza
vou desfiando a certeza:
e cai no meu coração.
Estás no meu coração!...


(..sempre...)


(Augusto Gil)
(Teresa Teixeira)






Teresa Teixeira


(Em tributo ao meu anjo, uma homenagem a Augusto Gil [1873-1929], autor da belíssima "Balada de Neve", que sempre embalou o meu mais precoce amor pela poesia... uma réplica humilde, só autorizada pela inspiração que tão sublimes versos me iluminaram...)

*reeditado
 
Autor
Sterea
Autor
Textos deste autorMais textos
Rss do autorRss do autor
EstatísticasEstatísticas
 
Texto
Data
Leituras
2836
Favoritos
2
Licença
Esta obra está protegida pela licença Creative Commons
Enviar este texto a um amigoEnviar
Imprimir este textoImprimir
Salvar este texto como PDFCriar um pdf
34 pontos
18
0
2
Recentes
Migalhas
Folhas do meu desvento
momentos de vidro e luz
Remendo
Mancheia
Aleatórios
SE EU FOSSE SÓ TUA...
Guardadora de palavras
Partícula
asas
Cheiros
Favoritos
Entre mim e o vento
rascunho entre os dedos
Noções Perversas
A amante (im)paciente
Naufrágio
Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por Tópico
eduardas
Publicado: 13/01/2010 13:50  Atualizado: 13/01/2010 13:50
Colaborador
Usuário desde: 19/10/2008
Localidade: Lisboa
Mensagens: 3731
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...
Sterea,

Que dizer?

Neste reflexo me levas ao primeiro poema que ouvi.

Neste momento fui saudade na idade e criança a ver a neve.

E com esta reflexão inspirada estás na minha rua.

bjs
Eduarda


Enviado por Tópico
Julio Saraiva
Publicado: 13/01/2010 13:54  Atualizado: 13/01/2010 13:54
Colaborador
Usuário desde: 13/10/2007
Localidade: São Paulo- Brasil
Mensagens: 4206
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...p/Sterea
teresa,

sendo a de augusto gil linda, a sua, minha irmã poeta (não gosto da palavra poetisa) nada fica a dever.

carinho,

j.



Enviado por Tópico
VónyFerreira
Publicado: 13/01/2010 14:29  Atualizado: 13/01/2010 14:29
Membro de honra
Usuário desde: 14/05/2008
Localidade: Leiria
Mensagens: 10301
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...
A adaptação que fazes ao poema
"Balada da neve"
está divinal.
Gostei muito!
É salutar reescrever-se poema que
apreciamos muito.
Um beijo
Vóny Ferreira


Enviado por Tópico
visitante
Publicado: 13/01/2010 14:34  Atualizado: 13/01/2010 14:34
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...
Muito imaginativo e bem adaptado.
Parabéns.

Abraço


Enviado por Tópico
Amora
Publicado: 13/01/2010 15:34  Atualizado: 13/01/2010 15:34
Colaborador
Usuário desde: 08/02/2008
Localidade: Brasil
Mensagens: 4705
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...
Lindo e comovente, um reflexo muito bem conseguido. Está de parabéns, Sterea. Um beijo.


Enviado por Tópico
visitante
Publicado: 13/01/2010 17:33  Atualizado: 13/01/2010 17:33
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...
Tera, na minha estante algures adormecida e coberta de pó num tempo mais distante do que toda a distância possa ser, lá está o livro"Luar De Janeiro".
Belíssima variação sobre um dos mais belos poemas da Literatura Portuguesa.


Enviado por Tópico
rosafogo
Publicado: 13/01/2010 18:06  Atualizado: 13/01/2010 18:06
Usuário desde: 28/07/2009
Localidade:
Mensagens: 10484
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...
Ando a beber-te aos poucos com os olhos,
Trago garganta seca, mato sede da boca
Mas chegando aqui se abrandam escolhos
E sacio, minha ansiedade louca.

Linda, tua poesia não fica a dever à do Poeta
A. Gil que leio desde os bancos sa escola.

Linda, muito linda.

beijinhos
da rosa


Enviado por Tópico
Nanda
Publicado: 13/01/2010 22:03  Atualizado: 13/01/2010 22:03
Membro de honra
Usuário desde: 14/08/2007
Localidade: Setúbal
Mensagens: 11076
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...
Sterea,
Com o teu toque a inspiração saiu sublime.
Beijo
Nanda

Enviado por Tópico
visitante
Publicado: 14/01/2010 14:56  Atualizado: 14/01/2010 14:56
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...
ola

Gostei da tua adaptação. Este poema lembra-me a minha triste infância, tão triste como a fria neve. Gostei mais da tua versão. Tem mais calor sente.se o calor duma lareira acessa

beijo azul

Enviado por Tópico
Henricabilio
Publicado: 14/01/2010 15:56  Atualizado: 14/01/2010 15:56
Colaborador
Usuário desde: 02/04/2009
Localidade: Caldas da Rainha - Portugal
Mensagens: 6963
 Re: BALADA DE SAUDADE (reflexo de "Balada de Neve&qu...
Parabéns pela tentativa de acompanhares o ritmo do famoso poema.
Manténs as mesma estrofes e rimas, mas acredito que não seja fácil manter a mesma harmonia, além de que o poema original é composto por versos de redondilha maior (sete sílabas).
A verdade é que a saudade ficou bem representada.
Um abraço0!
Abílio.

Links patrocinados

Páginas em

Páginas sobre