Beligerante

Sub-título
Poema do mal-amado sem saber...

Abraço irmão

Oi!

Seu poema revela alguém muito triste, pois parece-me que vive uma guerra íntima com si mesmo, nunca encontrando a paz tão necessária ao amor...
Adorei a leitura...
bjo

... você não pode chegar ao desconhecido através do conhecido; não podem chegar ao que está do outro lado, a menos que atravesse a Ponte. E essa Ponte pode ser um conceito espiritual, uma imagem que se a utilizou com um Coração puro, realmente para colocá-lo em contato com o que mais ela representa, não importando qual seja o nome. Como disse meu amigo Chandra, quebre o Copo, eu lhe digo, derrube a Ponte depois de atravessá-la. Todo o soneto revela uma bela contradição uma luta , uma percepção distinta entre o coração e a mente. Parabéns por traduzi-la tão bem.

Gosto de poemas que versam a condição humana, seja ela qual for, porque tem um quê de filosofia, com um dedo de psicologia, os arquétipos que fala muito de nós mesmos...

E mais uma vez, Gyl, me curvo ao teu talento singular, por versar em soneto, o que já não é assim, moleza, a belicosidade humana, cheia de controvertidas nuanças!

Beijos querido amigo !

"Dentro de si não lhe cabia a paz." quando a paz não cabe
dentro de cada um de nós, tudo em torno é inferno.
O processo para alcançar a paz dentro de nós...amor e como escreveu no seu poema o companheiro de letras, Boxer "temperança".
Lindo soneto sobre um tema assaz apaixonante e lírico.
Obrigada

Abraço com estima