TEMPESTADE - Poema quântico (4)

O temporal branco voltou
Como se fosse o fantasma das ruínas
Anda pelo universo todo
E em tempo de crise
Sempre passa pelo vale das sombras,
Onde durmo nas noites escuras,
Só para me trazer
Pedaços de pedras tristes
De temmpos já falecidos...


Tradução para o real:

Hoje o frio retornou
Ele não é´um ser,
Mas é ocmo se fosse.
Viaja muito
E nas sua andanças
Sempre passa por lá
Onde meu pnsamento adormece
Nas noites de inverno,
Só para metazer
Notícias impossíveis
Dos sonhos que já se congelaram...